Para Ángel María, Beatriz y Brian, Carmen y Cayman, César, Felipe, Fran y Francesc, Jay, Jesús y Jesús, JL y Juan Gerardo, Juliet, Leonardo, Luisa, Mª Ángeles y Mª Gladys, Marisa, Nicolás y Niazy, Nieves, Roberto, Valeria y Víctor.
Es bien sabido que, de los grandes directores del cine mudo, Charles Chaplin fue el único, junto a Sergej Ejzenshtejn, que se resistió a incorporarse a la nueva técnica como gato panza arriba. De hecho, su primera película del período, CITY LIGHTS (1931), aunque con música y efectos sonoros, carece de diálogos, e incluso en más de una ocasión ironiza sobre la palabra hablada, como sucede en la escena inicial, donde la voz humana se distorsiona hasta rendirla incomprensible. [Advirtamos ya que la proporción auténtica de CITY LIGHTS, como la de todas las películas con banda de sonido de esa época, es de 1:1,20 y de que, por fin, se ha editado una copia en Blu-ray que la respeta…, aunque da la impresión de que se ha mermado un poco el encuadre al aplicar un zoom.]
Capricho Cinéfilo. 